Ядерна фізика та енергетика Nuclear Physics and Atomic Energy   ISSN: 1818-331X (Print), 2074-0565 (Online)   Publisher: Institute for Nuclear Research of the National Academy of Sciences of Ukraine   Languages: Ukrainian, English   Periodicity: 4 times per year   Open access peer reviewed journal

Full text (ru)

L. S. Pirnach

Ukrainian Hydrometeorological Institute, Kyiv, Ukraine

Abstract: First results of complex research of the Chernobyl cooling pond bottom sediments are presented. The general problematic is considered. Information about vertical distribution of bottom sediments water-physical properties, and also ionic compound and radioactive pollution by ¹³⁷Cs and ⁹⁰Sr of pore water is received. The inventory of bottom sediments pore water activity is calculated. Strong correlations between concentration in pore water of ¹³⁷Cs, K⁺, NH₄⁺ within the selected sediments columns are found out. Results of researches are intended for the forecast of radioecological situation change in the cooling pond water-soil complex during drying-up.

Keywords: the Chernobyl Cooling Pond, bottom sediments, radioactive pollution.

1. Radio-Ecological Study of the Chernobyl Cooling POND and options for remediation (RESPOND) INTAS-2001-0556. Final Report by Ukrainian Hydrometeorological Institute (Kyiv, 2005) 36 p.

2. Зарубін О. Л. Проблеми поводження з водоймою-охолоджувачем після закриття ЧАЕС. Бюлетень екологічного стану зони відчуження та зони безумовного (обов'язкового) відселення 2 (2002) 17.

3. Гудков Д. И., Каглян А. Е., Назаров А. Б., Кленус В. Г. Радионуклиды в рыбе Зоны отчуждения Чернобыльской АЭС. Доп. НАН України 12 (2007) 177.

4. Nasvit O. I., Radioecological situation in the cooling pond of Chernobyl NPP, Recent Research Activity about Chernobyl NPP Accident in Belarus, Ukraine and Russia, Rep. KURAI-KR-79, 74-85 (Kyoto University, Japan, 2002).

5. Канивец В. В., Войцехович О. В. Радиоактивное загрязнение донных отложений водоема-охладителя Чернобыльской АЭС. Тр. УкрНИГМИ 248 (2000) 154.

6. Допустимі рівні вмісту радіонуклідів ¹³⁷Cs і ⁹⁰Sr у продуктах харчування та питній воді (ДР-97): Державні гігієнічні нормативи (Київ: Чорнобильінтерінформ, 1997) 10 с.

7. Кірєєв С. І., Годун Д. О., Вишневський Д. О. та ін. Радіаційний стан на території зони відчуження у 2009 році. Бюлетень екологічного стану зони відчуження та зони безумовного (обов'язкового) відселення 1 (2010) 3.

8. Buckley M. J., Bugai D., Dutton L. M. C. D. et al. Drawing Up and Evaluating Remediation Strategies for the Chernobyl Cooling Pond. Final Report, Rep. C6476/TR/001/2002 (NNC, Knutsford, UK, 2002) 92 p.

9. Weiss D., Larue P. -J., Bogorinski P. et al. Collection and analysis of data related to the contamination of the Chernobyl cooling pond. Final Report. CEC Contract No: B7-5350/99/62/42/MAR/C2. Final report (GRS, 2000).

10. Автореабілітаційні процеси в екосистемах Чорнобильської Зони відчуження. МНС України. НАН України: Монографія. Під ред. Ю. О. Іванова, В. В. Доліна (Київ, 2001) 252 с.

11. Пирнач Л. С., Лаптев Г. В. Исследование влияния свойств компонентов водно-грунтовой системы на процессы адсорбции-десорбции ¹³⁷Cs и ⁹⁰Sr в совместном присутствии на иллите. Тр. УкрНИГМИ 246 (1998) 119.

12. Bulgakov A., Konoplev A., Smith J. et al. Fuel particles in the Chernobyl cooling pond: current state and prediction for remediation options. Journal of Environmental Radioactivity 100 (2009) 329. https://doi.org/10.1016/j.jenvrad.2008.12.012

13. Соботович Э. В., Ольштынский С. П. Геохимия техногенеза (Київ: Наук. думка, 1991) 228 с.

14. Sansone U., Voitsekhovitch O. Modelling and study of the mechanisms of the transfer of radioactive material from terrestrial ecosystems to and in water bodies around Chernobyl. Final Report, EC, EUR 16529 EN, ECP-3 (Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1996) 184 p.

15. Чаповский Е. Г. Лабораторные работы по грунтоведению и механике грунтов. Практическое руководство (Москва: Госгеолтехиздат, 1958) 272 с.

16. Наставления гидрометеорологическим станциям и постам. Гидрологические наблюдения на больших и средних реках. Вып. 6. Ч. 1. Под ред. К. П. Махонько (Гидрометеоиздат, 1978) 384 с.

17. Инструкции и методические указания по оценке радиационной обстановки на загрязненной территории (Москва: Госкомгидромет СССР, 1989) 118 с.

18. Новиков Б. И. Донные отложения днепровских водохранилищ (Київ: Наук. думка, 1985) 172 с.

19. Лысенко М. П. Состав и физико-механические свойства грунтов (Москва: Недра, 1972) 320 с.

20. Павлоцкая Ф. И. Миграция радиоактивных продуктов глобальных выпадений в почвах (Москва: Атомиздат, 1974) 216 с.

21. Протасов А. А., Сергеева О. А., Кошелева С. И. и др. Гидробиология водоемов-охладителей тепловых и атомных электростанций Украины (Київ: Наук. думка, 1991) 192 с.

22. Ромась М. І. Гідрохімія водних об’єктів атомної та теплової енергетики (Київ: ВПЦ "Київський університет", 2002) 532 с.

23. Cornell R. Adsorption of caesium on minerals: A review. J. of Radioanalytical and Nuclear Chemistry 171 (1993) 483. https://doi.org/10.1007/BF02219872

24. Овсянникова С. В., Смит Дж. Т., Кудельский А. В. и др. Поведение радиоактивного цезия в донных отложениях непроточного озера. Док. НАН Беларуси 48 (2004) 95.

25. Денисова А. И., Тимченко В. М., Нахшина Е. П. и др. Гидрология и гидрохимия Днепра и его водохранилищ (Київ: Наук. думка, 1989) 216 с.