Ядерна фізика та енергетика Nuclear Physics and Atomic Energy   ISSN: 1818-331X (Print), 2074-0565 (Online)   Publisher: Institute for Nuclear Research of the National Academy of Sciences of Ukraine   Languages: Ukrainian, English   Periodicity: 4 times per year   Open access peer reviewed journal

Full text (ru)

M. G. Buzinny<sup>1

1</sup>State Institution "National Research Center for Radiation Medicine of National Academy of Medical Sciences of Ukraine", Kyiv, Ukraine

Abstract: Radiocarbon releases in the form of CO₂ (¹⁴СО₂) for different sites of nuclear fuel energetic complex on the territory of former Soviet Union were observed in comparison: Fuel reprocessing plant (Tomsk-7, Russia), the greatest on the territory of Ukraine Zaporozhje NPP (operational releases) and Chernobyl NPP (operational and accidental releases). Radiocarbon concentration was examined in tree rings of pine tree. Samples were measured using modern LS spectrometer Quantulus 1220™. Benzene samples were counted adding PPO 4.0 g · L^-1 and POPOP 0.1 g · L^-1 as scintillation agent. Releases value of ¹⁴СО₂ was estimated for Tomsk-7 up to 30 (45) TBq annually since 1985 to 1988 or 450 (620) TBq for operation period of 1959 to 1993. Releases of ¹⁴СО₂ for Zaporozhje NPP was estimated to be up to 2.2 TBq annually. ¹⁴СО₂ releases of Chernobyl NPP was estimated to be up to 3.3 TBq annually or up to 20.8 TBq for operation period till 1996. Chernobyl NPP accidental ¹⁴СО₂ releases fraction was estimated to be 50.0 TBq. Aerosol fraction of radiocarbon accidental release at Chernobyl NPP was estimated from 12 to 62 TBq.

1. Otlet R. L., Fulker M. J., Walker A. J. Environmental Impact of Atmospheric Carbon-14 Emissions Resulting from the Nuclear Energy Cycle (1992) p. 519. https://doi.org/10.1007/978-1-4757-4249-7_32

2. Bush R. P., White I. F., Smith G. M. Carbon-14 Waste management. AERE-R10543 (1983).

3. McCartney M., Scott E. M. Carbon-14 Discharges from the Nuclear Fuel Cycle: 1. Global Effects. J. Environ. Radioactiv. 8 (1988) 143. https://doi.org/10.1016/0265-931X(88)90022-7

4. McCartney M., Scott E. M. Carbon-14 Discharges from the Nuclear Fuel Cycle: 2. Local Effects. J. Environ. Radioactiv. 8 (1988) 157. https://doi.org/10.1016/0265-931X(88)90023-9

5. Kovalyukh N., Skripkin V., Awsiuk R. et al. Dendroradioecology of vicinity of Nuclear Fuel Reprocessing Plant Tomsk-7. Extended Abstracts International isotope society, University of Wroclaw, 1994. Isotope Workshop II (25 - 27 May, 1994) p. 83.

6. Buzinny M., Likhtarjov I., Los' I. et al. Ecological chronology of nuclear fuel cycle sites. Prehistorie Europieene 6 () 197.

7. Buzinny M., Kovaluch N., Likhtarjov I. et al. Ecological Chronology of Nuclear Fuel Cycle Sites. Proc. of 15th Intern. ¹⁴C Conf. Ed. by G. T. Cook, D. D. Harkness, B. F. Miller, E. M. Scott. RADIOCARBON (1995) Vol. 37, p. 469. https://doi.org/10.1017/S0033822200030940

8. Kovalyukh N., Skripkin V., Buzinny M. et al. Zapis emisiji radiowegia z zakladow przerobczych paliva jadrovego Tomsk-7 w slojach rocznych przyrostow drzew. Matematyka-Fizykaz. 79 Geochronometria 13 (1996) 157 (In Polish).

9. Соботович Э. В., Ковалюх Н. Н., Чебаненко С. И. Дендрорадиоэкология в зоне влияния Чернобыльской АЭС. Принципы и методы ландшафтно-геохимических исследований миграции радионуклидов (Москва, 1989) c. 125.

10. Бузынный М. Г., Лось И. П., Зеленский А. В. и др. О возможной корреляции уровней С-14 в растительности с I-131 в щитовидной железе после аварии на ЧАЭС. Актуальные проблемы ликвидации медицинских последствий аварии на Чернобыльской АЭС: Тез. докл. Украинской науч.-практ. конф., Киев, 20 - 22 апр. 1993 (Київ, МЗ Украины, Украинский научный центр радиационной медицины, 1993) Ч. I, c. 48.

11. Бузынный М. Г., Зеленский А. В., Ковалюх Н. Н. и др. Ретроспективное восстановление уровня аварийного выброса ¹⁴С а атмосферу вследствие аварии на Чернобыльской АЭС. Материалы науч. конф. "Актуальные вопросы ретроспективной, текущей и прогнозной дозиметрии облучения в результате Чернобыльской аварии", Киев, 27 - 29 окт. 1992 г. (Київ, 1993) c. 118.

12. Ковалюх Н. Н., Скрипкин В. В., Соботович Э. В. и др. Радиоуглерод аварийного выброса Чернобыльской АЭС в годовых кольцах деревьев в окрестностях ЧАЭС. Zeszyty naukowe Politechniki Slaskiej. Seria: Matematyka-Fizyka. Z. 71, №. kol. 1229, p. 214 (Rus).

13. М. Г. Бузынный. Аварийный выброс радиоуглерода в результате аварии на Чернобыльской АЭС и связанные с ним проблемы. Проблеми зони відчуження 4 (1996) 91.

14. Buzinny M., Likhtarjov I., Los' I. et al. Radiocarbon Analysis of Annual tree rings from the Vicinity of the Chernobyl NPP. Proc. of the 16th Intern.l Radiocarbon Conference. Ed. by W. G. Mook, J. Van der Plicht. RADIOCARBON (1998) Vol. 40, p. 373.

15. М. Г. Бузынный, Н. Н. Талерко. Ретроспективные исследования радиоуглерода аварийных выбросов Чернобыльской АЭС. Гигиена населенных мест 36 (2000) 246.

16. М. Г. Бузынный, Н. Н. Талерко. Штатні викиди радіовуглецю Чорнобильської АЕС. Гигиена населенных мест 36 (2000) 234.

17. Бузынный М. Г., Ковалюх Н. Н., Лось И. П., Скрипкин В. В. Радиоуглеродные выбросы Запорожской АЭС. Тез. докл. науч.-практ. конф., Киев, 25 - 26 апр. 1994 г. (Київ: Научный центр радиационной медицины АМН Украины. 1994) Т. 1, c. 102.

18. Buzinny M., Kovalyukh N., Los' I., Skripkin V. Radiocarbon releases of Zaporoghye NPP. Conference of geochronology and dendrochronology of old town's and radiocarbon dating of archeological findings. Lithuania, Vilnius, Oct. 31 - Nov. 4, 1994. Abstracts and Papers (Vilnius University Press, 1994) p. 7.

19. Buikov M. V., Garger E. K., Talerko N. N. Research into the formation of spotted pattern of radioactive fallout with the Lagrangian-Eulerian model. Meteorologiya i Gidrologiya 12 (1992) 33.

20. Kaimei D., Youneng Q., Fan C. Bomb-Produced ¹⁴C in Tree Rings. Ed. by A. Long, R. Kra. Proc. of the 14th Intern. ¹⁴C Conf. Radiocarbon 34 (1992) 753. https://doi.org/10.1017/S0033822200064043

21. Schwibach J., Riedel H., Bretschneider J. Untersuchungen uber die Emission von Kohlenstoff-14 Verbindungen aus kewrntechnischen Aniagen. Dietrich Reimer Verlag. STH Berichte. Institut fur Stralen Hygiene des Bundes Gesundheitsamtes 20 (1979) 139 p.

22. Бегичев С. Н., Боровой А. А., Бурлаков Е. В. и др. Топливо 4-го энергоблока ЧАЭС (Краткий справочник). Препр. Ин-т атомной энергии 5268/3 (Москва, 1990) 21 с.

23. Salonen L. Carbon-14 and Tritium in Air in Finland after the Chernobyl Accident. Radiochimica Acta 41 (1987) 145. https://doi.org/10.1524/ract.1987.41.4.145

24. Состояние ядерной, радиационной и экологической безопасности объекта "Укрытие": (Отчет). РНЦ "Курчатовский институт"; Ответств. исполн. А. А. Боровой (Москва, 1995).